2.00.00 Angel Herráez Formularios Acrobat Todas las cifras están en píxeles por pulgada (ppp, dpi, ppi) Eliminar fondo: Usar compresión adaptativa Poner como fondo la imagen o imágenes resultantes Mantener la compresión existente Usar compresión para las imágenes: Limpieza Color: Color o grises: Descripción Desechar objetos Desechar datos del usuario Idiomas del documento: Estados gráficos extendidos Tipografía En grises: Imágenes Indexado: Anotaciones de enlaces Móvil Opciones para visores móviles Exactitud: Objetos PDF para... Se produjo un error durante la operación: No es posible grabar el archivo resultante Este documento PDF contiene un formulario Adobe XML (XFA). Ese tipo de archivo no se puede optimizar. Optimización de la transparencia... Enderezado de las páginas Mejora de páginas escaneadas Optimizador de PDF Información del patrón Se está preparando para enderezar las páginas... Enderezado de las páginas Se están enderezando las páginas; espere, por favor... Se está preparando la mejora de páginas escaneadas... Mejora de las páginas escaneadas Mejora de las páginas escaneadas; espere... Se está preparando la optimización del documento... Mantener lo existente Se está guardando el documento... Información sobre sombreado Típica Opciones predefinidas para cualquier dispositivo Transparencia Texto de Aplicar compresión adaptativa Ajustar elnombre de archivo al guardar la optimización aplicada: Preajuste Baja resolución Resolución media Alta resolución Opciones del preajuste: Grado de transparencia: %1 Dibujos lineales y texto: %1 Gradiente y mallas: %1 Convertir todo el texto en contornos: %1 Convertir todos los trazos en contornos: %1 Recortar regiones complejas: %1 Conservar la sobreimpresión: %1 Opciones de limpieza Desechar tipografías duplicadas Desechar imágenes duplicadas Desechar formularios XForms duplicados Usar el método "Flate" para recodificar elementos que estén codificados con LZW Desechar marcadores no válidos Opciones de compresión de objetos: Comprimir el archivo completo Comprimir la estructura del documento Eliminar la compresión Dejar la compresión sin modificaciones Optimizar el contenido de la página Desechar destinos con nombre a los que no se haga referencia Desechar enlaces no válidos Usar el método "Flate" para codificar elementos que no lo estén Eliminar las capas que no se usan Optimizar el PDF para una vista rápida en la web Guardar copia optimizada... Enderezar el contenido de las páginas Enderezar páginas Endereza las imágenes escaneadas del documento para mejorar la lectura y el reconocimiento de texto. Mejorar las páginas escaneadas Mejorar lo escaneado Mejora las imágenes del documento escaneado para una mejor lectura y un mejor reconocmiento de texto; además, comprime las imágenes. Guardar optimizado... Guarda el documento en un archivo de menor tamaño y de apertura más rápida Corregir distorsión de perspectiva o 2D: Corrige deformaciones de perspectiva o 2D en las páginas obtenidas con una cámara. También puede enderezar páginas del escáner que estén giradas o deformadas. Predefinidos Destramar: Enderezar: Eliminar motas: Elimina ruido no deseable - pequeños puntos o píxeles aislados que pueden haber aparecido en la página durante el escaneado. Opciones para desechar objetos Desechar todas las acciones de formulario: envío, importación y restauración Desechar los marcadores Convertir las líneas suaves en curvas Fusionar los campos de formulario Detectar y combinar fragmentos de imagen Desechar todas las imágenes alternativas Desechar todas las acciones JavaScript Desechar la configuración de impresión incrustada Desechar los índices de búsqueda incrustados Desechar las etiquetas del documento Desechar las miniaturas de página incrustadas Desechar información relativa al usuario Desechar archivos adjuntos Desechar todos los comentarios (incluido enlaces), formularios y contenido multimedia Desechar el contenido de capas ocultas y fusionar las capas visibles Desechar todos los enlaces Desechar la información y los metadatos del documento Desechar todos los datos de objeto Desechar datos privados de otras aplicaciones Desechar referencias cruzadas externas Optimización de PDF ¿Está seguro de que quiere borrar la opción '%1'? Crear ajustes del optimizador de PDF Guardar la configuración actual en: Convenios de nombrado Filtros Opciones para desincrustar tipografías No debe desincrustarse ninguna Desincrustar todas las tipografías << Conservar Retirar >> La lista muestra las tipografías actualmente incluidas (incrustadas) en el archivo PDF. Para retirar (desinscrustar) una de ellas, pásela a la derecha. Sólo las del panel izquierdo se mantendrán incluidas en el nuevo documento PDF. Elija tipografías que deben desincrustarse Tipografías incluidas: Combinar subconjuntos de tipografías Desincrustar las tipografías recomendadas Crear subconjuntos de todas las tipografías incrustadas Tipografías que no se incluirán: Calidad alta Reducción promedio de resolución a Reducción bicúbica de resolución a Sin reducción de resolución Submuestreo a si se superan los Imágenes en color Compresión Grupo 3 CCITT Grupo 4 CCITT JBIG2 JPEG JPEG/ZIP JPEG2000 JPEG2000/ZIP LZW MRC Run Length ZIP Imágenes en grises Imágenes indexadas Imágenes en blanco y negro Posición de las imágenes resutantes Automático Alta Sin pérdida Con pérdida Baja Máxima Intermedia Mínima Optimizar las imágenes sólo si se reduce el tamaño de archivo Esta opción fuerza que las imágenes actualizadas o generadas se pogan como fondo para el resto del contenido de la página. Cuando se desactiva, el programa tratará de preservar el orden Z original de dichas imágenes en el contenido de la página. Monocromo: El documento está protegido y no tiene los permisos necesarios para esta operación. Opciones del reconocimiento de texto Ajustes del optimizador Colocar las imágenes resultantes: ppp Prefijo: Calidad: Reconocer el texto Recomprimir sólo las imágenes modificadas Eliminar bordes negros: Elimina bordes negros u oscuros de páginas escaneadas o fotografiadas. Resultado: Opciones: Personalizado Móvil Típica Archivo pequeño Auditar el uso de espacio.... Se está preparando el documento... Sufijo: Aguzado del texto: Tesela: Hacer compatible con: Versión 1.3 (Acrobat 4.0 o posterior) Versión 1.4 (Acrobat 5.0 o posterior) Versión 1.5 (Acrobat 6.0 o posterior) Versión 1.6 (Acrobat 7.0 o posterior) Versión 1.7 (Acrobat 8.0 o posterior) Versión de PDF actual: %1.%2